TALLER DE ANTRUEJO 2012

Ya ha comenzado una nueva edición del taller en el que se están confeccionando y reparando máscaras de guirrios para los que desean participar en el Antruejo 2012 (19 de febrero), puesto que muchas de las máscaras existentes quedaron prácticamente destrozadas por la lluvia en el desfile de Lisboa del año pasado.

El taller se desallorará desde el 10 de enero hasta la 18 de febrero, los martes, jueves y sábados a partir de 5 a 7 de la tarde en la casa concejo.

_______________________________________________________________________________________

    FILANDÓN DE NAVIDAD

El pueblo de Velilla al completo no faltó a la cita de su ya tradicional Filandón de Navidad, celebrado durante la tarde del pasado domingo en la bolera, al que también asistieron un buen número de forasteros.

El acto, que se desarrolló íntegramente en torno a un Belén viviente al más puro y genuino estilo leonés representado por vecinos de la localidad, comenzó a las seis y media de la tarde con el Canto de un Ramo de Nochebuena de Velilla de la Reina por parte del grupo de pandereteras, contando también con otros actos propios de estas fechas, tales como la representación, por parte de un grupo de teatro de la localidad, de la obra de Teatro Popular de Navidad "Doce Zapatos para el Niño Jesús", obra que ya había sido escenificada en Velilla a mediados del siglo pasado y cuyo texto conservaba Celerina Ferrero.

Se realizó también la interpretación de diversos villancicos, algunos de ellos inéditos, por el grupo de Bailadoras y Pandereteras de Velilla y los alumnos de la escuela de pandereta de Velilla.  

Asimismo se interpretaron villancicos acompañados por rabel por parte de Mario González y Jesús Bayón y los alumnos de los dos grupos de la Escuela de Rabel de Velilla de la Reina.

Cerraron el acto unas emotivas narraciones navideñas, dedicadas a los Reyes Magos, realizadas por parte de Celerina Ferrero.

Para finalizar la jornada se realizó una visita al Belén Artesanal de Velilla de la Reina y a la exposición de Ramos leoneses instaladas en las antiguas escuelas de la localidad

 _________________________________________________

BELÉN ARTESANAL DE VELILLA DE LA REINA

-

Este popular Belén Artesanal que legó al pueblo de Velilla nuestra querida Jacinta Ferrero recrea el nacimiento mediante edificios realizados con caña de centeno y figuras confeccionadas en lana a ganchillo.

Se podrá visitar del 10 de diciembre de 2011 al 15 de enero de 2012, los sábados, domingos y festivos de 6 a 7:30 h. de la tarde. 

La inclusión del Belén, desde hace varios años, en "La ruta de los Belenes" del programa de la Diputación provincial de León "Un paseo por la provincia", requiere que a primeros de diciembre esté ya disponible para ser visitado por aquellos pueblos de la provincia que lo soliciten.

Pueden solicitar visitas concertadas de grupos, fuera del horario habitual, contactando con los teléfonos 987358160 (de 10 a 15 h. Emiliano) o 628157165 (José Manuel).

Este año se ha incrementado del número de construcciones de caña de centeno (elaboradas utilizando los mismo materiales y la misma técnica que Jacinta)  con la incorporación de dos nuevas: una casa confeccionada por Margarita y un nuevo portal más ámplio, que vemos en la siguiente foto, realizado por Felipe.

-

  

                       RAMOS LEONESES

Como complemento en la sala se exhiben tambien una selección de Ramos de Leoneses entre los que no faltan el Ramo de Nochebuena o del Niño Jesús y el Ramo de las Pastoras de Velilla de la Reina, así como otros antiguos ramos de portar dedicados al Santo Patrón y de la Virgen, habrá tambien ramos de rueda y de copete.

____________________________________________________

CARLOS (el de Candelas), antiguo colaborador de esta Asociación, reedita su obra:

"LA AUTÉNTICA Y GENUINA HISTORIA DE LEÓN"

Un imaginativo y divertido comic de divulgación de la historia Leonesa.

-

 

http://garciavalverde.scoom.com/

http://historialeoncomic.scoom.com/

-

Carlos García Valverde actualiza sus viñetas sobre el pasado leonés.

«Mi cómic es como la ‘Historia de aquí’, de Forges, pero sobre León»

E. Gancedo | león -  DIARIO DE LEÓN 21/11/2011

En una época tan convulsa y crucial para lo que estaba por venir como fue la década de los ochenta, Carlos García Valverde sacó a la luz una Historia de León en la que asuntos tan peliagudos como la lista de los monarcas del viejo Reino o la convocatoria de las primeras Cortes de Europa quedaban tamizados por el humor y por una retranca muy cazurra. Ahora, treinta años después, García Valverde ‘lava la cara’ a un viejo cómic que muchos leoneses guardan en sus librerías y lo presenta el próximo 14 de diciembre.

«Tengo que reconocer que la idea no fue mía, sino sugerida por el desaparecido editor leonés Santiago García —explica el autor recordando aquella primera obra—. De hecho, los dos primeros capítulos fueron publicados en León quincenal, dirigido por el citado editor. Cuando desapareció aquella publicación decidí continuar y agruparlo luego en forma de libro. Fue una aventura emocionante, una pequeña revolución en el panorama editorial leonés de la época, y creo que no ha perdido un ápice de frescura en este tiempo».

Preguntado por la razón de remozar y reeditar la que se llamó La auténtica y genuina Historia de León, Carlos García Valverde explica que esta actualización «fue un encargo de la Fundación León Real, que pretendía incluir la reedición del cómic entre los fastos del 1.100 aniversario del Reino de León. El proyecto se malogró, pero el trabajo estaba ya hecho y era una pena que se quedara en el cajón. Además, se cumple ahora el 25 aniversario de su primera aparición, con lo que ya había un pretexto ‘cronológico’ para rescatar la obra del recuerdo».

Pero, ¿en qué han consistido, exactamente, los cambios? García Valverde, que se dedica profesionalmente a la banca privada y al diseño gráfico, aclara que ha creado una nueva portada, «aunque basada en la anterior», «coloreado todas las páginas» y añadido «tres más, para resaltar algún hecho no lo suficientemente tratado en la primera edición. Y nada más; he intentado no desvirtuar en demasía el sentido original de esta cómica historia», incide.

La auténtica y genuina Historia de León supone una imaginativa, hilarante y esforzada aportación a la divulgación de la historia leonesa, y en lo que respecta a su primera ‘etapa’, además, apareció en una época en la que prácticamente todos los territorios españoles impulsaron sus propias historias en cómic dirigidas a un público juvenil. La mayoría, subvencionadas o apoyadas por las instituciones públicas... salvo en León. ¿Por qué? «Supongo —opina García Valverde— que por la desidia de siempre… Es, cuando menos, chocante que la región más importante de España en el plano histórico no haya tenido su propio cómic institucional. Eso ha favorecido, por un lado, que mi humilde historieta se haya convertido un poco en ‘obrita de culto’ y, por otro, que ahora podamos sacarla del baúl de los recuerdos con ciertas garantías de éxito, al no haber existido nada similar en todo este tiempo. Hace unos cuantos meses, la Fundación Villalar publicó una artificiosa historia de Castilla y León en cómic que, afortunadamente, ha pasado bastante desapercibida».

En cuanto al destinatario de la obra, el autor abunda en que el cómic «es para todos los públicos». «Sería un error craso circunscribirlo al sector infantil o juvenil. Está un poco en la línea de aquella Historia de Aquí que Forges hizo popular en la misma época en que apareció la nuestra. Hay muchas situaciones anacrónicas o absurdas que son claramente humor adulto, aunque es fácilmente digerible por todo el mundo» (así, el inspector de Hacienda que pregunta a los árabes si el fruto de sus rapiñas lo tienen ‘declarado’).

El cómic, que se pone hoy a la venta, se presenta el 14 de diciembre a las 20.00 en la Obra Social de Caja España-Duero.

http://www.diariodeleon.es/noticias/cultura/mi-comic-es-como-lsquo-historia-de-aqui-rsquo-de-forges-pero-sobre-leon-_647760.html

-

El libro que nació en el añorado ‘León quincenal’ Reedición de ‘La auténtica y genuina historia de León’

F. Fernández/ León - LA CRÓNICA DE LEÓN 05/11/2011
Hace 25 años, en 1986, se fraguó la idea de una singular historia de León, escrita en cómic por Carlos García Valverde. “La auténtica y genuina historia de León (ése era su título) se fraguó en una efímera publicación leonesa de los años ochenta, León Quincenal, dirigida y auspiciada por el fallecido editor leonés Santiago García. En dicho periódico aparecieron los dos primeros capítulos de esta cómica historia...”.
Pero el periódico desapareció y García Valverde decidió seguir, hacerla en forma de libro. “Tras algunos flirteos con varias editoriales, el Equipo Editorial Clave, encabezado por Juan Carlos Yago, se hizo cargo de su edición a finales de 1986. La obra vio finalmente la luz en febrero del 87”, explica su autor.
Vio la luz con buena estrella y en la Feria del Libro de León compartió el honor de ser uno de los libros más vendido, junto a una de las novelas que después marcaron una época en la literatura leonesa, ‘La fuente de la edad’, de Luis Mateo Diez. “Apenas dos meses más tarde, hubo que imprimir a toda prisa una segunda edición, ante la demanda del público leonés”.
Y después, como tantos libros, fue desapareciendo de las estanterías pero no de los recuerdos. Por eso, Carlos García Valverde vuelve publicar ‘La auténtica y genuina historia de León’, que, a buen seguro, volverá a dar que hablar. “Hay algunos cambios, no excesivos, los necesarios”.
-

http://www.la-cronica.net/2011/11/05/vivir/el-libro-que-nacio-en-el-anorado-leon-quincenal-131519.htm

-

______________________________

VI MAGOSTO POPULAR

El pasado domingo 6 de noviembre de 2011 se celebró una nueva edición del popular magosto de Velilla de la Reina. En esta ocasión, a los habituales castañeros: Nino, Avelino, Teo y Onésimo, se sumo el  Procurador en las Cortes de Castilla y León D. Juan Martínez Majo, natural de esta localidad.  Entre vecinos residentes en la localidad y sus descendientes, a la degustación de chorizo, morcilla y castañas asitierón más de doscientos personas . El acto ha sido patrocinado por la Junta Vecinal de Velilla.

A pesar de los malos tiempos que corren para las administraciones locales y en especial para las más pequeñas, como son las Juntas Vecinales, la Presidenta de Velilla ha querido ser valiente y ha decidido hacer un gran esfuerzo para no interrumpir esta celebración anual del Magosto en Velilla.

  

Aunque tradicionalmente el Magosto no era una celebración tan popular en Velilla, como lo es desde que lo patrocina la Junta Vecinal de esta localidad, la proximidad geográfica de las zonas de producción de las castañas: Omaña, Cepeda y Bierzo, hacía que su consumo fuese generalizado en la localidad en esta época del año y que se realizaran magostos más reducidos durante los filandones que tenían lugar en la tarde-noche de los días de esta época alrededor del llar de la cocinona de algún vecino. La Junta Vecinal de Velilla ha querido dar al Magosto el carácter más popular que este tipo de celebraciones comunales poseían tradicionalmente -que generalmente tenían lugar tras la realización de una hacendera- que no es otro que la reunión de los vecinos para compartir unos momentos de encuentro y charla, a la vez que se degustan unos alimentos humildes, de la zona y propios de esta época del año, como son el chorizo, la morcilla, el vino y las castañas; siendo también deseo de la Junta Vecinal que a su vez los vecinos inviten a sus hijos y familiares desplazados para que también nos acompañen. El coste del Magosto corre a cuenta de la Junta Vecinal y la organización a la Asociación Cultural Toros y Guirrios. 

___________________________________________________________________________

DÍA DE TODOS LOS SANTOS

Velilla celebró ayer la festividad de "Todos los Santos" y la lluvia respetó en encuentro anual de los vecinos con sus difuntos. Los panteones del cementerio nuevo lucían como ningún año por el colorido y la gran cantidad de flores que acumulaban, pero es en el cementerio viejo donde se aprecia mejor el sabor pupular de esta celebración, pues las sepulturas que se conservan en la propia tierra lucían preciosas alfombras relizadas con los pétalos de las flores que dibujan cruces, filigranas y las iniciales del nombre de los enterrados.

_________________________________________________________________

EXPOSICIÓN SOBRE EL ANTRUEJO DE VELILLA EN LA CASA DE LA CULTURA DE LA ROBLA

-

-

http://www.diariodeleon.es/noticias/provincia/antropologia-a-traves-del-mundo-rural_637387.html

http://www.diariodeleon.es/noticias/provincia/la-semana-de-antropologia-rural-abre-hoy_636462.html

______________________________________________________________________________________________________

SAN FROILÁN EN LEÓN

Y EN LA VIRGEN DEL CAMINO

Como cada año los miembros de esta Asociación, los Pendoneros de Velilla y el Grupo de Bailadoras y Pandereteras acudierón con el PENDÓN DE VELILLA a la romaría de San Froilán en León y en la Virgen del Camino.             

 

-

___________________________________

FESTIVIDAD DE SAN ROQUE

Durante los días 15, 16 y 17 de agosto se celebraron las fiestas de Nuestra Señora y San Roque en Velilla de la Reina.

Interesante foto, tomada por Quico, de la procesión de San Roque en los años cincuenta.

___________________________________

XIX SEMANA CULTURAL

DE VELILLA DE LA REINA

(Del 6 al 17 de agosto de 2011)

Programa

__________________________________

NUEVOS INQUILINOS EN LA LAGUNA

El refugio de Villa Pato, en el estanque de los pozos, aloja nuevos inqulinos desde primeros de mes. Los nueve patos sobrevientes del verano pasado tendrán que compartir alojamientose con cuatro jóvenes ocas que aun serán pequeñas para las fiestas de San Roque (por si alguien piensa llevarselas a la cazuela).

Esperemos que no carran la misma suerte que las del año pasado.

.

___________________________________

FESTIVIDAD DE SAN PELAYO

Durante muchos siglos San Pelayo ha sido el Patrón y Santo más honrado en Velilla, incluso más que San Roque. Pero, ¿A qué se debe la advocación de la localidad a este Santo Mártir? y ¿Por qué ahora el Patrón es San Roque? Haz Clic aquí

-

 

_________________________________________________________________________________________________________

¿BICI-CULTIVADOR?

Una nueva máquina, o tal vez apero agrícola, se está extendiendo rápidamente entre los jubilados labriegos de la ribera del Órbigo. No se sabe quién la inventó o si ha sido pantentada, lo cierto es que su sencillez ha hecho que ya se pueda ver las huertas de varios pueblos de la comarca.

¿Dónde estarán aquellos serviciales y sufridos burros que gataban incluso menos que estos artilugios, pues comían hasta los cardos del camino?, ¿habrá resultado tan bueno este cambio que ha dado la sociedad en las últimas décadas?

Tal ves el nombre mas apropiado para el artilugio sea 

¡¡ REVIENTAJUBILADOS !!

___________________________________________ VI DESFILE DE LA MÁSCARA IBÉRICA 

Lisboa Mayo 2011

______________________________

SEMANA SANTA EN VELILLA

 

El reverendo padre D. Isidro Blanco será el encargado este año de oficiar los actos religiosos de la Semana Santa en Velilla de la Reina; eso si, asistido en todo momento y como siempre  por los hermanos de la Cofradía local del Santísimo Sacramento y la Vera Cruz. 

Jueves Santo, día 21 de abril a partir de las 17:00 h.

- Misa y Sermón.

- Exposición del Santísimo. Permacerá expuesto hasta el viernes a las 12 de la noche y se relizarán turnos de visitas por los vecinos de la localidad para velar el Santísimo.

- Calvario, Pasos o Viacrucis.

Viernes Santo, día 22 de abril a partir de las 17:00 h.

- Oficios: Semón de las Siete Palabras y Adoración de la Cruz.

 

- Calvario.

Sábad0 Santo, día 23 de abril a partir de las 17:00 h.

- Vigilia Pascual, Bendición del Agua.

- Calvario.

Domingo de Resurrección, día 24 de abril a partir de las 12:00 h.

- Misa de Pascua de Resurrección.

- Procesión del encuentro.

___________________________________________________

VI DESFILE DE LA MÁSCARA IBÉRICA

Lisboa, 30 de abril de 2011

La foto de una máscara del Antruejo de Velilla sobre el caracteristico adoquinado de cuadradillos de granito de las calles Liboetas ha sido la elegida por la entidad organizadora PROGESTUR para realizar el cartel del Desfile de Lisboa 2011

http://www.progestur.net/not78.html

__________________________________________________________________________

 NACE LA RED IBÉRICA DE LA MÁSCARA 

http://www.progestur.net/not70.html

 

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

EL ANTRUEJO DE VELILLA 2011

Durante la tarde del pasado domingo 6 de marzo, se celebró el Antruejo en Velilla de la Reina con una gran afluencia de espectadores que aprovecharon el buen tiempo para disfrutar de esta singular celebración. 

El Antruejo de Velilla, que cada año dan vida unas 150 personas de la localidad y simpatizantes, es una de las celebraciones festivas rurales de mayor valor etnográfico a nivel nacional por la gran variedad y fidelidad de personajes y elementos recuperados.

Grupo de Toros y Gurrios del Antruejo 2011

En la fotografía superior Guirrios Madamitos y Toros recuperados a partir de una fotografía antigua e incorporados este año al Antruejo de Velilla. En la foto inferior Zamarrones con máscaras de madera, vestidos con pieles de animales. La máscara del Zamarrón del centro es antigua (finales del XIX o principios del XX).

FOTOS DE ANTRUEJO 2011

    El cartel de este año presenta un guirrio que, al quitarse la colorista mascara de cartón, abanico y escarapelas que usan actualmente en el Antruejo de Velilla, sobre su rostro aparece otra máscara de madera del antruejo antiguo, de las que usaron los guirrios principios del siglo XX. La Máscara de madera ha sido hallada recientemente en Velilla y puede datar del siglo XIX.

PROGRAMA DE ACTOS

SÁBADO, 5 de marzo, tarde-noche:
• CACHIPORRADA y ENCISNAO por las calles del pueblo a cuenta de los mozos. 20:00 horas
• FIESTA DEL ARADO Y SIEMBRA DE LA CERNADA.
• Apertura de la exposición fotográfica sobre EL ANTRUEJO DE VELILLA. Escuela, 20:30 horas.
• FILANDÓN DE ANTRUEJO. Bolera cubierta, 22:00 horas

 

Rabelistas y actores de teatro en el FILANDÓN DE ATRUEJO 2011

DOMINGO, 6 de marzo, a partir 5 de la tarde:
• El Antruejo en la calle: Desfile de los MADAMITOS y CENCERRADA por el pueblo, con el acompañamiento de los dulzaineros Los Riberanos y el grupo de Bailadoras y Pandereteras de Velilla.
• Reunión de Antruejos en la plaza de la Veiga.
• Baile de jotas y danzas populares con dulzaineros.
• Exhibición de TOROS y GUIRRIOS.
• Rito del Arado.
• Lectura del TESTAMENTO DEL BURRO
• Baile con pandereta por el grupo de Bailadoras y Pandereteras de Velilla.
• Subasta de la Vara de Torrajas.
• Toro de Fuego.
• Merienda popular con escabeche y vino.
• Degustación de las típicas OREJAS, FLORES y FISUELOS de Antruejo.
• Baile popular con el grupo LOS RIBERANOS.


__________________________________________________

EL MUSEO DE LA MÁSCARA DE BRAGANÇA EXPONDRÁ UNA PIEZA DE VELILLA DE LA REINA

El Museo de la Máscara Ibérica de la localidad portuguesa de Bragança mostrará de forma permanente una pieza del atuendo que los guirrios de Velilla de la Reina utilizan en su tradicional antruejo, según confirmó ayer el alcalde de Cimanes del Tejar, Genaro Martínez. Este complemento fue entregado al museo por una delegación municipal que viajó a la ciudad lusa para promocionar este carnaval típico invitado por el presidente de la cámara municipal, Antonio Jorge Nunes. El regidor de Cimanes precisó también que el municipio se sumará a la Asociación de la Máscara Ibérica a la que pertenecen ayuntamientos y asociaciones de distintas localidades portuguesas y de la provincia de Zamora. «Con ello pretendemos compartir experiencias e información y dar a conocer el antruejo de Velilla allí donde sea posible», aclaró Martínez. El alcalde mostró su deseo de que ambas iniciativas supongan el inicio de una estrecha colaboración con Bragança por lo que respecta a la promoción de la cultura y las tradiciones. La delegación de Cimanes, que integró a representantes de la asociación Toros y Guirrios y al vicepresidente de la Diputación, Juan Martínez Majo -natural de Velilla-, devolvió así la visita que hace unos meses cursó a León el alcalde de Bragança. Nunes participó en aquella ocasión en una muestra sobre máscaras de carnaval y antruejos en el palacio de Don Gutierre. La máscara entregada al museo está realizada en cartón y papel y fue elaborada expresamente para esta cesión.   DIARIO DE LEON 26/02/2011 (Maite almanza)

(Enlace DIARIO DE LEON)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

 UNA MÁSCARA ANTIGUA DE GUIRRIO

Esta máscara antigua de guirrio, de madera, hallada recientemente en la localidad, contribuye a documentar y enriquecer aún más el Antruejo de Velilla.

Más información en la pestaña "El Antruejo" del menú principal.

_______________________________

                            - FILANDÓN DE NAVIDAD -

               El tradicional Filandón de Navidad de Velilla de la Reina se celebró el dómingo 26 de diciembre de 2010 con la asistencia multitudinaria de los vecinos de la localidad así como un gran número de forasteros. Los asistentes pudieron disfrutar del Canto del Ramo de Nochebuena de Velilla, de la obra de teatro popular "Un vestido para el niño Jesús", de la interpretación de villancicos acompañados por rabel y pantereta, así como de interesantes narraciones y bonitos ofrecimientos al Niño Jesús por parte de niños de la localidad.

En el apartado "Hemeroteca de noticias publicadas año 2010", dentro de esta misma pestaña de "Noticias", tienes el enlace al artículo publicado en El Diario de León.

Ramo de Nochebuena de Velilla de la Reina

 

Felipe y Teo realizando el Portal con techado de cuelmo y otros elementos típicos de la arquitectura leonesa.

 

El Grupo de Pandereteras ensayando y confeccionando el Ramo de Nochebuena de Velilla

  

Los alumnos de las escuelas de Rabel y Pandereta de Velilla interpretando Villancicos.

Esmeralda y José Manuel serán de nuevo este año los encargados de representar a la Virgen María y San José; el Niño Jesús lo pone Celerina, como siempre.

_________________________________________________________________

BELEN ARTASANAL de JACINTA FERRERO

Figuras confeccionadas a ganchillo y construcciones realizadas con caña de centeno.

                  El Belén artesanal de Jacinta Ferrerro se exhibe en la escuela de Velilla hasta el próximo 9 de enero. El horario de visitas es de 12:30 a 13:30 y de 18:00 a 19:00 horas los domingos y festivos. Este año nuestro Belén ha sido incluido en la Ruta de los Belenes de la guía de la Diputación Provinal "Un paseo por tu provincia"  y ya son varias las excursiones que se han acercado a verlo desde distintos puntos de la provincia.

EL RAMO LEONÉS

             En la misma sala donde se exhibe el Belén el visitante tambien puede adimirar una exquisita exposición de Ramos Leoneses de la comarca del Alto Órbigo y Omaña entre los que destacan tres Ramos de Novebuena de Velilla de la Reina.

Ramo de Nochebuena o del Niño Jesús, de Velilla de la Reina